Plan continuation error is a cognitive bias that causes pilots to keep flying into deteriorating conditions - and it's a documented factor in hundreds of preventable accidents.
Mode confusion - the dangerous gap between what automation is doing and what pilots believe it's doing - remains an unsolved root cause in major aviation accidents.